「聞こえない人々と楽しむ人形の世界」
ろう者特有の日常生活におけるコミュニケーション手段は、ろう者の言語である『手話』です。手話は「観るコトバ」の表現であり、「観るカラダ」の表現、「観るモノ」の表現、「観るオト」の表現でもあります。―――これらの特有の文化は、ろう者の生活環境から生まれました。
そして、ろう者の視覚的に優れた表現を聴者の芸術と融合した舞台を創造し、今まで観たことのない芝居を、多くの人たちに観ていただきたいと思います。
※本公演は100席限定
※チケット販売・予約受付は、阿波十郎兵衛屋敷にて2月15日（水）9:30〜開始します。
※ご予約の方は、電話、FAX、メールで受付ます。（お名前、ご連絡をお教えください）
日 時／
令和５年３月１９日（日）１５：３０〜１７：１５
会 場／
徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
観覧料／
1,000円（入館料含む）
※チケット販売・予約受付開始・・・阿波十郎兵衛屋敷にて2月15日（水）9:30〜
定 員／
100名限定
内 容／
●「UKIYOE北斎」
“私は絵を描く画狂老人である”奇才浮世絵師、北斎が舞台に蘇る。
ろう者の俳優、演出家、劇作家である庄崎隆志
俳優・人形遣い：庄﨑隆志
コントラバス：田嶋真佐雄、田辺和弘
●手話で見る「傾城阿波の鳴門」
手話通訳というイメージの枠に収まらない、人形と手話通訳者が融合する表現によって、徳島の定番の人形浄瑠璃を、ろう者も聴者も一緒に楽しんでいただきたいと思います。
出演
太 夫：竹内雅代
三味線：鶴澤友輔
人 形：阿波人形浄瑠璃研究会青年座
手 話：徳島県手話通訳問題研究会
お問い合わせ／
徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
徳島市川内町宮島本浦184
Tel. 088-665-2202
Fax. 088-665-3683
メール awajurobeyashiki@mf.pikara.ne.jp
